chore(packages) Use compose-go v2

This prepares the next release. We need to support the compose v2 syntax
as soon as possible to avoid accumulating technical debt.

go.mod

@@ -5,14 +5,14 @@ go 1.24.0
 toolchain go1.24.7
 
 require (
-	github.com/compose-spec/compose-go v1.20.2
+	github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.9.0
 	github.com/invopop/jsonschema v0.13.0
 	github.com/mitchellh/go-wordwrap v1.0.1
-	github.com/spf13/cobra v1.9.1
+	github.com/spf13/cobra v1.10.1
 	github.com/thediveo/netdb v1.1.2
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
-	k8s.io/api v0.33.4
-	k8s.io/apimachinery v0.33.4
+	k8s.io/api v0.34.1
+	k8s.io/apimachinery v0.34.1
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
 )
 
@@ -25,35 +25,33 @@ require (
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
 	github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 // indirect
+	github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.4.0 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
-	github.com/imdario/mergo v0.3.16 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/kr/text v0.2.0 // indirect
-	github.com/mailru/easyjson v0.9.0 // indirect
+	github.com/mailru/easyjson v0.9.1 // indirect
 	github.com/mattn/go-shellwords v1.0.12 // indirect
-	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
-	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
+	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee // indirect
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
-	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
+	github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.1 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
-	github.com/spf13/pflag v1.0.7 // indirect
+	github.com/spf13/pflag v1.0.10 // indirect
 	github.com/wk8/go-ordered-map/v2 v2.1.8 // indirect
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
-	github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20190905194746-02993c407bfb // indirect
-	github.com/xeipuuv/gojsonreference v0.0.0-20180127040603-bd5ef7bd5415 // indirect
-	github.com/xeipuuv/gojsonschema v1.2.0 // indirect
-	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20250813145105-42675adae3e6 // indirect
-	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.16.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.28.0 // indirect
+	github.com/xhit/go-str2duration/v2 v2.1.0 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.3 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
+	golang.org/x/net v0.46.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.17.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.37.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.30.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.38.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
-	k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 // indirect
+	k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
-	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.7.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.0 // indirect
 )